Lawyer juggling legal practice and entrepreneurship shares business and life lessons